Ďalší osud Československého partizánskeho oddielu

Boj o Ovruč bol posledným bojom Ćeskoslovenského partizánskeho oddielu. Ďalšiu hrdinskú cestu jeho príslušníkov dokumentuje posledný záznam z oddielového denníka, ktorý týmto uzavrel jednu z významných kapitol dejín nášho ľudu v boji proti fašizmu:

"22.november 1943. O 9. hod odišla k súdruhovi generálmajorovi Saburovovi s dovolením súdruha komisára delegácia Slovákov, ktorí sa nachádzajú v československom partizánskom oddiele, aby žiadala odoslanie do československej armády. O 14. hodine prišiel k oddielu komisár sojedinenija súdruh Bogatyr s otázkou, či chcú ísť všetci Slováci, alebo len niektorí. Všetci jednohlasne odpovedali, že chcú ísť k československej armáde, že chcú bojovať pod československou zástavou. Nato komisár sojedinenjia súdruh pplk. Bogatyr odpovedal: "Podľa vášho želania vás odprevadíme do armády plukovníka Svobodu."

Dňa 24. novembra 1943 sa partizáni z Nálepkovho partizánskeho oddielu naposledy rozlúčili so svojimi padlými i ranenými spolubojovníkmi a so všetkými priateľmi - sovietskymi spolubojovníkmi. Potom sa vydali na cestu do 1.československého armádneho zboru v Sovietskom zväze, aby pod jeho bojovými zástavami pokračovali v boji za porážku hitlerovského fašizmu a za oslobodenie svojej vlasti.

Československý partizánsky oddiel, ktorý bojoval po boku sovietskych partizánov, symbolizoval antifašistické zmýšľanie národov Ćeskoslovenska a ich túžbu po mierovom živote po boku národov Sovietskeho zväzu. Jeho bojová činnosť ovplyvnila národnoosloboditeľské hnutie vo vlasti. Príslušníci oddielu vyzbrojení bohatými skúsenosťami posilnili ozbrojený protifašistický odpor v Slovenskom národnom povstaní.

Skvelými hrdinskými činmi v slávnych bojoch pod velením kapitána Jána Nálepku-Repkina sa do dejín partizánskej vojny v Sovietskom zväze za druhej svetovej vojny natrvalo zapísal aj československý partizánsky oddiel.

Viliam Śalgovič - Kapitán Repkin odchádza, str.226-227